A Rare WHO Grade I Lesion of the Posterior Fossa with Recurrence Biological Behavior ­ Dysplastic Gangliocytoma of the Cerebellum: Case Report

Dysplastic gangliocytoma of the cerebellum (DGC) or Lhermitte-Duclos Disease is a rare lesion (World Health Organization [WHO] grade I) characterized by thickened folia and replacement of the internal granular layer by abnormal ganglion cells. More commonly, the compromised patients are young adults presenting ataxia, seizures, obstructive hydrocephalus, and increased intracranial pressure. Dysplastic gangliocytoma of the cerebellum is intimately associated with Cowden syndrome, a hereditary disorder caused by a germline mutation in the PTEN tumor suppressor gene on chromosome 10q23. Large neurons of DCG show vesicular nuclei with prominent nucleoli. Expansion of the internal granular layer determines vacuolization of the molecular layer and white matter, which can be related to the bright stripes identified on T2-weighted magnetic resonance imaging. Herein, the authors report a female patient who developed long- time recurrence of DGC and discuss pathological findings and differential diagnosis of this rare cerebellar lesion.

Câncer de pulmão: dados de três anos do registro hospitalar de câncer de um hospital do sul do Brasil / Lung cancer: three years of data hospital cancer registry of a Brazil south hospital

O Câncer de pulmão é uma neoplasia frequente. Na região sul, observam-se as maiores taxas de incidência e mortalidade relacionadas à doença no país. Objetivou-se avaliar o perfil dos pacientes com câncer de pulmão, atendidos no em um hospital do sul do Brasil. Como metodologia foi realizado um estudo retrospectivo, transversal, descritivo e analítico que utilizou o banco de dados do referido hospital, no período de 2007 a 2010. Analisou-se dados demográficos, socioeconômicos, características da neoplasia, diagnósticos e tratamentos.Foram avaliados dados de 103 pacientes com câncer de pulmão, com idade mediana de 65 anos, sexo masculino (71,8%), brancos (78,6%), com até primeiro grau incompleto (67%). O principal tipo histológico foi adenocarcinoma (24,3%). Não havia informação sobre o estadiamento em 48,5% dos pacientes. O estádio 4foi encontrado em 18,4% e apenas 10,7% apresentavam estadios precoces (I e II). A mediana dos dias entre primeira consulta e diagnóstico foi de 15 dias e entre o diagnóstico e o primeiro tratamento9dias. A principal forma de diagnóstico foi através de exame histológico do tumor primário (48,5%). Apenas 27,2% dos pacientes realizaram tratamento na própria instituição e 14,6% realizaram cirurgia de ressecção tumoral. A maioria (74,8%) não realizou nenhum tratamento no hospital. Observou-se uma tendência dos adenocarcinomasemse apresentarem em estadios precoces. Este hospital não realizou a maior parte do tratamento e nem o seguimento da maioria destes pacientes, mas desempenhou importante papel na investigação diagnóstica.

Lung cancer is a common cancer. In the southern region, are observed the highest incidence and mortality rates related to the disease in the country. The objective was to evaluate the profile of patients with lung cancer treated at a hospital in southern Brazil. The methodology was conducted a retrospective, cross-sectional, descriptive and analytical study using the Hospital database, from 2007 to 2010. We analyzed demographic, socioeconomic, tumor characteristics, diagnosis and treatment. Data were collected from 103 patients with lung cancer, with a median age of 65, male (71.8%), white (78.6%), with up to incomplete primary education (67%). The main histological type was adenocarcinoma (24.3%). There was no information about the staging in 48.5% of patients. The stadium 4foi found in 18.4% and only 10.7% had early stages (I and II). The median of days between the first visit and diagnosis was 15 days and between the first diagnosis and treatment 9dias. The main form of diagnosis was by histological examination of the primary tumor (48.5%). Only 27.2% of the patients underwent treatment at the institution and 14.6% underwent tumor resection. Most (74.8%) did not perform any treatment in the hospital. There was a tendency of adenocarcinomas in presenting themselves at early stages. This hospital did not perform most of the treatment nor the follow-up of most of these patients, but played an important role in diagnosis.

Prevalência de meningite em pacientes admitidos na emergência de um hospital infantil do sul de Santa Catarina no período de 2012 a 2013 / Meningitis from prevalence in patients admitted to the emergency a south children's hospital Santa Catarina in the period from 2012 to 2013

O presente artigo tem como objetivo analisar a prevalência de meningite em pacientes que foram submetidos à avaliação diagnóstica por punção lombar na emergência de um hospital infantil. Como metodologia, foi realizado um estudo observacional transversal, retrospectivo, descritivo e de abordagem quantitativa. Foram investigadas 261 crianças entre 0 e 14 anos, com suspeita de meningite, atendidas na emergência de um hospital infantil de referência no sul de Santa Catarina, entre 2012 e 2013. Os resultados demonstram que a prevalência de meningite encontrada foi de 25,3% (n=66). Naqueles com idade igual ou menor a um mês, 100% dos casos (n=12) possuíam etiologias viral ou asséptica. Em pacientes com idade maior que um mês, 88,9% (n=48) eram virais ou assépticas, 1,85% (n=1), possivelmente bacteriana, 5,55% (n=3) tinham meningite bacteriana, 1,9% (n=1) possuíam fúngica e 1,9% (n=1) portavam meningite tuberculosa. Das manifestações clínicas nos pacientes com idade maior que um mês, encontrou-se sinal meníngeo em 25,9% (n=14) e vômitos em 57,4% (n=31), e ambos tiveram p<0,05. Viu-se que a predominância de linfócitos no líquido cefalorraquidiano correlacionou-se positivamente com meningite viral (96,7%), fúngica (100%) e tuberculosa (100%). Concluiu-se que prevalência de meningite nas crianças com idade menor ou igual a um mês foi de 20,7%, sendo que todas eram de etiologias viral ou asséptica. Nos infantes maiores que um mês de idade, a prevalência foi de 26,6%, em etiologias viral ou asséptica como principais (88,9%), seguidas de bacteriana (7,4%), fúngica (1,9%) e tuberculosa (1,9%). A prevalência de meningite na amostra total foi de 25,3%.

This article aims to analyze the prevalence of meningitis in patients who underwent diagnostic evaluation by lumbar puncture in the emergence of a children's hospital. The methodology was a cross-sectional observational study, retrospective, descriptive and quantitative approach. 261 children were investigated between 0 and 14 years, with suspected meningitis, admitted at the emergency of a children's hospital reference in the south of Santa Catarina, between the years 2012 and 2013. The results showed that the prevalence of meningitis founded was 25,3% (n=66). Those aged less than one month, 100% of cases (n=12) had viral or aseptic etiologies. In patients older than one month, 88,9% (n=48) were viral or aseptic; 1,85% (n=1), possibly bacterial; 5,55% (n=3) had bacterial meningitis; 1,9% (n=1) had fungal and 1,9% (n=1) carried tuberculous meningitis. Clinical manifestations in patients aged more than one month, met meningeal sign in 25,9% (n=14) and vomiting in 57,4% (n=31), and both had p <0.05. We saw that the predominance of lymphocytes in cerebrospinal fluid was positively correlated with viral meningitis (96,7%), fungal (100%) and tuberculosis (100%). It was concluded that the prevalence of meningitis in children aged less than or equal to one month was 20,7%, all of which were of viral or aseptic etiologies. In infants greater than one month year old, the prevalence was 26,6% or viral etiologies such as aseptic main (88,9%), followed by bacterial (7,4%), fungal (1,9%) and tuberculosis (1,9%). The prevalence of meningitis in the total sample was 25,3%.

Perfil epidemiológico das alterações cutâneas benignas da infância em uma cidade agrícola de Santa Catarina / Epidemiological profile of benign skin changes among children in an agricultural city of Santa Catarina

Introdução: As lesões cutâneas são bem variadas, podendo ser temporárias, inocentes ou se tratarem de desordens mais sérias. A importância do reconhecimento precoce, principalmente na infância, de cada lesão está na orientação, conduta e prognóstico adequado em cada caso. O objetivo deste trabalho é obter o perfi l epidemiológico das lesões cutâneas na infância, em crianças atendidas na Unidade Básica de Saúde (UBS) de uma cidade agrícola de Santa Catarina, no período de agosto a dezembro de 2014. Métodos: Os dados foram coletados por meio de questionário abordando: o sexo, a idade, a raça, a cor dos olhos e a dos cabelos, os tipos de lesões, suas localizações, quantidades e tamanhos, sendo avaliado também o fato de as crianças possuírem ou não pais agricultores. Resultados: Das 85 crianças avaliadas, 81 apresentaram lesões, que tiveram a seguinte distribuição: 35 (41,2%) apresentaram nevos; 27 (31,8%) tiveram manchas hipercrômicas; 24 (28,2%), hemangiomas; 23 (27,1%), manchas hipocrômicas e apenas duas (2,4%) crianças possuíram cistos. Constataram-se também condições associadas, dentre elas a predominante foi a presença de estrófulos, com 44 (51,8%) dos 85 entrevistados. Conclusão: Verificou-se que a maioria das crianças avaliadas apresentou algum tipo de afecção cutânea benigna, com destaque para os nevos, aparecendo em 41,2% dos participantes. O respectivo trabalho teve grande dificuldade no estudo comparativo, devido à insufi ciência de literatura neste contexto.

Background: Skin lesions are quite varied and may be temporary, innocent or refl ect more serious disorders. The importance of early detection, especially in childhood, of each lesion lies in the appropriate guidance, conduct and prognosis in each case. The aim of this work is to trace the epidemiological profile of cutaneous lesions among children treated in a Basic Health Unit (BHU) of an agricultural city of Santa Catarina from Aug to Dec 2014. Methods: Data were collected through a questionnaire addressing: gender, age, race, eye and hair color, types of injuries and their locations, quantities and sizes, and also whether or not the child’s parents were farmers. Results: Of the 85 children evaluated, 81 had lesions that were distributed as follows: 35 (41.2%) had nevi; 27 (31.8%) had hyperchromic spots; 24 (28.2%) hemangiomas; 23 (27.1%) hypochromic spots, and only two (2.4%) children had cysts. Associated conditions were found as well, the most prevalent being the presence of strophulus, in 44 (51.8%) of the 85 respondents. Conclusion: We found that most of the children had some form of benign skin condition, especially nevi, appearing in 41.2% of the participants. Due to the scarcity of literature in this context, carrying out a comparative study was very diffi cult.